Justin Bieber has claimed he is retiring. In an announcement that no doubt caused rivers of teenage girls’ tears ...